Zoran Jakšić (rođen 14. aprila 1960. godine u Pančevu) je srpski naučnik, pisac naučne fantastike i prevodilac.
Doktorirao na Elektrotehničkom fakultetu u Beogradu. Naučni savetnik Instituta za hemiju, tehnologiju i metalurgiju i profesor na Elektrotehničkom fakultetu u Beogradu. Bavi se istraživanjem oblasti nanotehnologija i mikrosistema.
Objavio preko 60 naslova fantastike i naučne fantastike. Po mišljenju kritike, publike i kolega, Jakšić je jedan od najbitnijih pisaca srpske i jugoslovenske naučne fantastike.
Objavljene knjige
- Kradljivci univerzuma, roman, Dnevnik, Novi Sad, 1987, prošireno izdanje 1996, Polaris, Beograd
- Severnjak, roman, Znak Sagite, 1996, Everest media, 2009
- „Nikadorski hodočasnik“, zbirka priča, Znak Sagite, Beograd, 1992.
- „Ministarstvo senki“, zbirka priča, Tardis, 2008
- „Kraljevi“, zbirka priča, Tardis, 2009
Važnije antologije i književni izbori
- Tamni vilajet 1, Beograd, urednik: Boban Knežević, Znak Sagite, Beograd, 1987.
- Tamni vilajet 1a, Beograd, urednik: Boban Knežević, Znak Sagite, Beograd, 1987.
- Tamni vilajet 2, uredio Boban Knežević, Znak Sagite, Beograd, 1992.
- Tamni vilajet 3, uredio Boban Knežević, Znak Sagite, Beograd, 1993.
- Tamni vilajet 4, uredio Boban Knežević, Znak Sagite, Beograd, 1996.
- Nova srpska fantastika, uredili Boban Knežević i Sava Damjanov, SIC, Beograd, 1994.
- Monolit 6, uredio Boban Knežević, Znak Sagite, Beograd.
- Domaća (post)žanrovska fantastika s kraja 90-ih u „Orbis“, Kanjiža, urednik: Ilija Bakić
Priče objavljivao i u „Politikinom zabavniku“, „IT novinama“, „Alefu“, „Pančevcu“ …
Prevodilačka karijera
Sa engleskog preveo tridesetak romana književne fantastike, kao i veći broj dužih i kratkih priča. Poznat i kao prevodilac kultnih serijala „Autostoperski vodič kroz galaksiju“ Daglasa Adamsa, „Letopisi Tomasa Kovenanta, Nevernika“ Stivena Donaldsona i „Letopisi Narnije“ K.S. Luisa. Od 1986. član Udruženja književnih prevodilaca Srbije.
Nagrade i priznanja
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za prevodilački rad 1986. (Autostoperski vodič kroz Galaksiju)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolji domaći roman objavljen 1987. (Kradljivci univerzuma)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za prevodilački rad 1988. (Aleja prokletstva)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolju domaću priču objavljenu 1991. („Ja sakupljam sate“)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolju domaću novelu objavljenu 1991. („Dubrava“)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolju domaću novelu objavljenu 1992. („Jeka“)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolju domaću priču objavljenu 1992. („O zebri i ibisu“)
- Nagrada Srpskog društva za naučnu fantastiku: roman godine 1996. (Kradljivci univerzuma)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolji domaći roman objavljen 1996. (Kradljivci univerzuma)
- Nagrada „Lazar Komarčić“ za najbolju domaću novelu objavljenu 2003. („Bezdan“)
